1
00:01:36,090 --> 00:01:37,564
Empezar de nuevo

2
00:01:39,657 --> 00:01:40,571
-Fang Ning.
-Ling Rui.

3
00:01:41,742 --> 00:01:42,457
Tú.

4
00:01:46,400 --> 00:01:47,628
¿Por qué estás en mi casa?

5
00:01:48,057 --> 00:01:49,514
¿Por qué no puedo estar aquí?

6
00:01:49,828 --> 00:01:51,428
Estoy aquí para buscar mi computadora.

7
00:01:51,457 --> 00:01:52,828
Mi fuente de ingresos.

8
00:01:52,885 --> 00:01:54,285
Mi bebe.

9
00:01:56,400 --> 00:01:57,857
El que amas está aquí.

10
00:01:58,000 --> 00:01:58,914
Aquí no.

11
00:01:59,000 --> 00:02:00,028
Manos libres.

12
00:02:00,542 --> 00:02:01,314
¿Eres digno de ello?

13
00:02:01,600 --> 00:02:02,771
Por supuesto que no.

14
00:02:02,914 --> 00:02:03,400
Bastardo.

15
00:02:08,782 --> 00:02:11,280
Episodio 33

16
00:02:22,542 --> 00:02:23,371
todos pensaron

17
00:02:23,400 --> 00:02:23,971
Los saludo.

18
00:02:24,457 --> 00:02:25,771
La pelea ya ha comenzado.

19
00:02:27,314 --> 00:02:27,800
Hola.

20
00:02:28,742 --> 00:02:29,228
Hola.

21
00:02:29,257 --> 00:02:29,742
Eh...

22
00:02:29,828 --> 00:02:30,428
Por favor siéntate.

23
00:02:31,510 --> 00:02:32,506
Tú primero.

24
00:02:33,200 --> 00:02:34,914
Siéntense ustedes dos.

25
00:02:37,571 --> 00:02:38,942
Soy tan justa

26
00:02:39,257 --> 00:02:40,085
que buena idea.

27
00:02:44,428 --> 00:02:45,685
Este es Peng Bo.

28
00:02:45,742 --> 00:02:47,114
médico del hospital de la ciudad.

29
00:02:48,000 --> 00:02:48,942
Este es Shen Zhuo.

30
00:02:49,085 --> 00:02:50,057
su familia vende salsa de soja.

31
00:02:50,571 --> 00:02:51,942
Ahora es diseñador de muebles.

32
00:02:52,540 --> 00:02:54,114
-Hola.
-Hola.

33
00:02:54,457 --> 00:02:55,800
Usted es el Dr. Peng, ¿verdad?

34
00:02:55,971 --> 00:02:56,685
¿Qué departamento?

35
00:02:57,114 --> 00:02:57,828
Departamento de cirugía.

36
00:02:59,914 --> 00:03:00,885
¿Un ataque preventivo?

37
00:03:01,257 --> 00:03:02,114
Entonces debería seguirte.

38
00:03:03,257 --> 00:03:04,114
Sr. Shen,

39
00:03:04,685 --> 00:03:06,142
Me pregunto cómo tú y tu hermana hacen Pingping.

40
00:03:06,428 --> 00:03:07,685
¿Se conocieron?

41
00:03:07,800 --> 00:03:09,514
Yo y Lu Fangning

42
00:03:09,542 --> 00:03:10,342
son compañeros de la universidad.

43
00:03:10,600 --> 00:03:11,314
Tang Ping,

44
00:03:11,371 --> 00:03:12,371
ella y Lu Fangning...

45
00:03:14,428 --> 00:03:15,200
Hábil.

46
00:03:15,657 --> 00:03:16,600
ahora esta probando

47
00:03:16,714 --> 00:03:17,800
mi relación con Tang Ping.

48
00:03:18,880 --> 00:03:20,515
No tienes que saber
mi relación con Lu Fangning.

49
00:03:20,742 --> 00:03:21,457
Tang Ping,

50
00:03:21,514 --> 00:03:22,685
Aunque sólo la conozco desde hace un tiempo,

51
00:03:22,885 --> 00:03:23,571
pero la conozco claramente.

52
00:03:23,657 --> 00:03:24,714
Eso es suficiente.

53
00:03:25,085 --> 00:03:26,542
El hombre que su cuñada aprueba.

54
00:03:27,628 --> 00:03:28,771
Debería ser confiable.

55
00:03:29,942 --> 00:03:31,400
Sr. Shen, conoce a Lu Fangning.

56
00:03:31,800 --> 00:03:33,742
Me pregunto si conoces a Ling Rui.

57
00:03:34,542 --> 00:03:35,400
Dra. Ling, ¿verdad?

58
00:03:36,114 --> 00:03:37,428
El ex de Lu Fangning...

59
00:03:39,428 --> 00:03:41,542
Excelente e impagable esposo.

60
00:03:41,628 --> 00:03:42,600
Sí, sí, sí.

61
00:03:42,685 --> 00:03:43,228
Bueno,

62
00:03:43,342 --> 00:03:45,171
Él es médico y tú también.

63
00:03:45,428 --> 00:03:45,971
Tu...

64
00:03:46,114 --> 00:03:46,742
¿Ustedes dos?

65
00:03:47,600 --> 00:03:49,800
Somos colegas en el mismo hospital.

66
00:03:50,057 --> 00:03:51,657
Además hemos sido buenos amigos.

67
00:03:51,828 --> 00:03:52,485
desde la niñez.

68
00:03:53,942 --> 00:03:55,342
Un amigo en el que incluso Ling Rui confía.

69
00:03:55,542 --> 00:03:56,142
Debe ser confiable.

70
00:03:57,257 --> 00:03:58,914
Tan intenso al principio.

71
00:03:59,628 --> 00:04:00,314
Lo sé.

72
00:04:00,600 --> 00:04:01,657
Quieren espiarse unos a otros.

73
00:04:02,142 --> 00:04:03,057
Para dejarme...

74
00:04:03,742 --> 00:04:04,457
Ya sabes,

75
00:04:04,514 --> 00:04:05,714
sis Pingping es una figura pública.

76
00:04:06,571 --> 00:04:07,771
A veces no es tan conveniente.

77
00:04:08,057 --> 00:04:08,914
Así que por favor...

78
00:04:09,114 --> 00:04:10,342
Sr. Shen, por favor compréndala.

79
00:04:10,628 --> 00:04:11,485
Por supuesto, por supuesto.

80
00:04:11,771 --> 00:04:12,142
Bueno,

81
00:04:12,342 --> 00:04:13,628
Puedes llamarme Shen Zhuo.

82
00:04:14,057 --> 00:04:14,571
Sí.

83
00:04:14,800 --> 00:04:16,428
Déjame presentarme de nuevo.

84
00:04:16,656 --> 00:04:17,856
soy el presidente de 

85
00:04:17,885 --> 00:04:18,885
Club de fans de la hermana Pingping.

86
00:04:20,200 --> 00:04:21,628
¿La presidenta de su club de fans?

87
00:04:21,656 --> 00:04:22,457
Sí, sí.

88
00:04:22,885 --> 00:04:24,114
Entonces seguramente podrás entenderla.

89
00:04:24,371 --> 00:04:25,057
ella es solo

90
00:04:25,085 --> 00:04:26,600
un poco...

91
00:04:28,657 --> 00:04:29,228
Olvídate de esto.

92
00:04:29,571 --> 00:04:30,971
Ella es agradable.

93
00:04:31,804 --> 00:04:34,220
Sí, es bueno que lo entiendas.

94
00:04:34,485 --> 00:04:36,000
Además, debes tolerarla.

95
00:04:36,228 --> 00:04:37,714
Me están alabando.

96
00:04:38,171 --> 00:04:39,200
Buenos chicos.

97
00:04:39,285 --> 00:04:40,028
Bueno,

98
00:04:40,200 --> 00:04:41,742
sobre su relación,

99
00:04:42,057 --> 00:04:43,028
nosotros fans

100
00:04:43,114 --> 00:04:43,885
No puedo interponerme en el camino.

101
00:04:44,571 --> 00:04:46,057
Mientras ella quiera.

102
00:04:46,171 --> 00:04:46,771
Bien.

103
00:04:46,828 --> 00:04:47,885
Me pregunto por qué me pidió consejo.

104
00:04:47,942 --> 00:04:48,400
¿Bien?

105
00:04:48,542 --> 00:04:49,800
¿Y qué incluso si tengo una opinión?

106
00:04:51,457 --> 00:04:52,914
No digo que no esté satisfecho contigo.

107
00:04:52,942 --> 00:04:53,685
No me malinterpretes.

108
00:04:54,542 --> 00:04:55,400
quiero decir

109
00:04:55,771 --> 00:04:57,857
A ella le gustas y a ti te gusta ella, eso es bueno.

110
00:04:57,971 --> 00:04:58,771
Quieres decir...

111
00:04:59,000 --> 00:04:59,828
¿"te" gusta?

112
00:05:00,114 --> 00:05:01,800
Sí, te gusta.

113
00:05:02,400 --> 00:05:03,200
"¿Te gusta?

114
00:05:03,714 --> 00:05:05,257
Sí, te gusta.

115
00:05:07,514 --> 00:05:09,885
Me alegra que les guste a los dos.

116
00:05:10,142 --> 00:05:11,171
¿Nosotros?

117
00:05:11,628 --> 00:05:12,314
¿Como?

118
00:05:13,280 --> 00:05:15,084
Entonces nos preguntaste a los dos aquí,

119
00:05:15,200 --> 00:05:16,457
No estás intentando dejarnos estar juntos, ¿verdad?

120
00:05:16,628 --> 00:05:17,600
No, no, hermana Pingping.

121
00:05:17,685 --> 00:05:18,485
No lo soy.

122
00:05:19,142 --> 00:05:19,914
Date prisa, explícalo.

123
00:05:19,971 --> 00:05:20,685
a tu novia.

124
00:05:20,828 --> 00:05:21,914
¿No es ella tu novia?

125
00:05:22,000 --> 00:05:23,142
¿No le gustas?

126
00:05:23,200 --> 00:05:23,942
¿Él no?

127
00:05:24,057 --> 00:05:25,771
¿No les gusto a ambos?

128
00:05:26,885 --> 00:05:27,771
Una guerra de nosotros tres.

129
00:05:27,828 --> 00:05:29,085
No puedo ser yo quien tome las decisiones.

130
00:05:29,428 --> 00:05:31,085
Este dicho es muy filosófico.

131
00:05:31,742 --> 00:05:33,285
¿Cuándo dije que me gustas?

132
00:05:33,485 --> 00:05:34,714
Dijiste que Lu Fangning está loco.

133
00:05:34,771 --> 00:05:35,628
Un mentiroso.

134
00:05:35,885 --> 00:05:37,171
Dijiste que soy dulce, linda

135
00:05:37,285 --> 00:05:38,171
animado y considerado.

136
00:05:38,228 --> 00:05:38,914
En el mundo, ¿son ustedes dos los

137
00:05:38,971 --> 00:05:39,800
¿Solo quedan mujeres?

138
00:05:39,885 --> 00:05:40,685
Si es así,

139
00:05:40,828 --> 00:05:41,342
preferiría ser

140
00:05:41,428 --> 00:05:42,285
Soltera toda mi vida.

141
00:05:43,200 --> 00:05:44,114
¿Y tú?

142
00:05:44,800 --> 00:05:45,857
¿Le agrado?

143
00:05:46,714 --> 00:05:47,257
I...

144
00:05:48,057 --> 00:05:48,600
Como.

145
00:05:49,771 --> 00:05:50,371
Eso es bueno.

146
00:05:51,228 --> 00:05:51,620
Te permito...

147
00:05:51,685 --> 00:05:52,571
Hermana haciendo ping,

148
00:05:53,771 --> 00:05:54,742
aunque me gustas,

149
00:05:56,171 --> 00:05:57,514
considerando su estado,

150
00:05:59,428 --> 00:06:00,314
No te merezco.

151
00:06:00,828 --> 00:06:01,800
¿Qué quieres decir?

152
00:06:02,171 --> 00:06:03,657
Él quiere decir que

153
00:06:03,914 --> 00:06:05,200
sus sentimientos por ti son

154
00:06:05,771 --> 00:06:07,228
el tipo de aprecio que los fanáticos tienen por sus ídolos.

155
00:06:07,514 --> 00:06:08,685
No un hombre para una mujer.

156
00:06:08,771 --> 00:06:09,114
¿Bien?

157
00:06:10,428 --> 00:06:10,914
Sí.

158
00:06:13,571 --> 00:06:14,257
Tú.

159
00:06:14,800 --> 00:06:16,571
Yo... nosotros...

160
00:06:16,628 --> 00:06:17,914
Ustedes están fuera de lugar.

161
00:06:18,771 --> 00:06:20,171
Creo que ustedes dos hacen una buena pareja.

162
00:06:20,571 --> 00:06:21,742
Ustedes permanezcan juntos.

163
00:06:23,085 --> 00:06:24,542
Esa es una maldición tan perversa.

164
00:06:25,314 --> 00:06:26,685
Hermana Pingping, no te enfades.

165
00:06:26,857 --> 00:06:27,485
En un par de días,

166
00:06:27,542 --> 00:06:28,628
Filmarás escenas emocionales.

167
00:06:30,457 --> 00:06:31,600
Maldita sea, ¿podrá lograrlo?

168
00:06:31,685 --> 00:06:33,057
realizar eso días después?

169
00:06:34,828 --> 00:06:35,514
supongo que eso

170
00:06:35,542 --> 00:06:36,571
El director la regañará.

171
00:06:39,857 --> 00:06:40,857
Lo siento, señora Lu.

172
00:06:41,742 --> 00:06:44,057
Me temo que no podemos firmar el contrato.

173
00:06:47,771 --> 00:06:48,457
¿Qué?

174
00:06:49,514 --> 00:06:49,942
Yo...

175
00:06:50,857 --> 00:06:52,628
No lo entiendo. De repente... ¿Por qué?

176
00:06:53,200 --> 00:06:54,657
Lo siento mucho.

177
00:06:55,685 --> 00:06:56,400
Sr. Cao,

178
00:06:56,514 --> 00:06:58,285
porque nuestra colaboración anterior

179
00:06:58,314 --> 00:06:59,600
Todos fueron muy agradables.

180
00:07:00,000 --> 00:07:00,685
Entonces nuestros productos

181
00:07:00,771 --> 00:07:02,114
ahora estan llegando

182
00:07:02,400 --> 00:07:03,542
y en exhibición.

183
00:07:03,742 --> 00:07:04,742
si de repente

184
00:07:04,800 --> 00:07:05,514
detener la cooperación,

185
00:07:06,257 --> 00:07:07,457
Es muy difícil para mí aceptarlo.

186
00:07:09,342 --> 00:07:10,428
Sobre este parque,

187
00:07:11,142 --> 00:07:12,485
simplemente lo implementamos

188
00:07:12,571 --> 00:07:13,257
y estar a cargo de la operación.

189
00:07:14,000 --> 00:07:14,714
En realidad

190
00:07:14,828 --> 00:07:16,085
pertenece a otra empresa.

191
00:07:16,685 --> 00:07:17,428
ellos ordenaron que

192
00:07:17,742 --> 00:07:19,371
No podemos dejar entrar tu marca.

193
00:07:20,057 --> 00:07:22,085
En caso contrario, el alquiler de todo el parque.

194
00:07:22,600 --> 00:07:23,800
será levantado.

195
00:07:25,571 --> 00:07:26,400
Sra. Lu,

196
00:07:27,028 --> 00:07:28,200
si suben el alquiler.

197
00:07:28,742 --> 00:07:29,942
a otros comerciantes,

198
00:07:30,000 --> 00:07:31,714
Es difícil para nosotros explicarlo.

199
00:07:32,828 --> 00:07:34,600
¿Puedo preguntar qué...?

200
00:07:35,085 --> 00:07:36,171
cual es la empresa?

201
00:07:36,657 --> 00:07:37,857
Desarrollo Ming Cheng.

202
00:07:41,657 --> 00:07:43,342
Está bien, lo sé.

203
00:07:55,114 --> 00:07:56,628
¿Ella pensó que me gusta?

204
00:07:57,028 --> 00:07:58,085
Amigo de Lu Fangning.

205
00:08:09,400 --> 00:08:10,314
¿Vamos a entrar ahora?

206
00:08:11,571 --> 00:08:12,714
¿Hasta qué punto?

207
00:08:13,742 --> 00:08:14,600
La orden del jefe

208
00:08:14,828 --> 00:08:15,857
solo adviértales.

209
00:08:16,200 --> 00:08:17,685
Mientras no lo continúen.

210
00:08:30,485 --> 00:08:31,000
Hola.

211
00:08:31,114 --> 00:08:32,485
Aún no estamos abiertos al público.

212
00:08:38,200 --> 00:08:39,142
¿Qué puedo hacer por ti?

213
00:08:39,514 --> 00:08:40,228
Échale un vistazo.

214
00:08:40,971 --> 00:08:41,600
Solo echa un vistazo

215
00:08:41,684 --> 00:08:43,541
¿Qué cosas bonitas vendes?

216
00:08:43,657 --> 00:08:44,485
No lo patees.

217
00:08:46,971 --> 00:08:48,200
¿Cómo podemos abrir la tienda si lo haces?

218
00:08:48,457 --> 00:08:49,514
Bastante sólido.

219
00:08:53,628 --> 00:08:54,514
estamos aquí

220
00:08:54,800 --> 00:08:56,114
para impedirte abrir la tienda.

221
00:08:57,057 --> 00:08:58,000
Te lo advierto.

222
00:08:58,314 --> 00:09:00,885
Ni siquiera puedes abrir una tienda por aquí.

223
00:09:01,457 --> 00:09:02,657
Empaca tus cosas y vete.

224
00:09:03,971 --> 00:09:05,142
¿Quién diablos eres tú?

225
00:09:05,857 --> 00:09:07,114
Si no paras, llamaré a la policía.

226
00:09:08,514 --> 00:09:09,342
¿Llame a la policía?

227
00:09:17,114 --> 00:09:18,000
¿Qué estás haciendo?

228
00:09:18,285 --> 00:09:19,085
-¡Basta!
-No te muevas.

229
00:09:20,342 --> 00:09:21,171
Deja de rascarlo.

230
00:09:22,400 --> 00:09:23,540
¿Qué estás haciendo? No hagas eso.

231
00:09:23,571 --> 00:09:24,057
Detener.

232
00:09:24,142 --> 00:09:25,000
¡Basta!

233
00:09:25,971 --> 00:09:26,514
No te muevas.

234
00:09:28,314 --> 00:09:29,400
No lo rasques.

235
00:09:29,885 --> 00:09:30,714
Déjame ir.

236
00:09:30,780 --> 00:09:31,660
-No te muevas,
-Déjame ir.

237
00:09:41,371 --> 00:09:42,257
Date prisa, vete.

238
00:10:01,371 --> 00:10:02,285
¿Estás bien?

239
00:10:02,542 --> 00:10:03,657
¿Qué pasó?

240
00:10:04,400 --> 00:10:05,342
¿Qué está sucediendo?

241
00:10:05,600 --> 00:10:07,217
No sé de dónde vinieron esos dos bastardos.

242
00:10:07,457 --> 00:10:08,742
Rompieron nuestras luces.

243
00:10:08,885 --> 00:10:09,657
La mesa estaba rayada.

244
00:10:10,971 --> 00:10:11,942
Intenté detenerlos.

245
00:10:12,000 --> 00:10:13,114
Mira, me duele la mano.

246
00:10:14,314 --> 00:10:15,000
¿Estás bien?

247
00:10:15,942 --> 00:10:16,714
-Bien.
-¿Todavía puedes moverte?

248
00:10:17,057 --> 00:10:18,285
Intenta moverlo.

249
00:10:19,314 --> 00:10:20,542
Quizás se lastimó antes.

250
00:10:20,628 --> 00:10:21,285
Ahora es un poco peor.

251
00:10:21,428 --> 00:10:22,000
Ten cuidado.

252
00:10:22,228 --> 00:10:23,342
Lo siento, lo siento.

253
00:10:24,028 --> 00:10:24,942
Te acompañaré al hospital más tarde.

254
00:10:24,971 --> 00:10:26,028
Para comprobarlo de nuevo.

255
00:10:31,714 --> 00:10:33,000
¿Alguna idea de quién hizo esto?

256
00:10:33,314 --> 00:10:34,200
No sé.

257
00:10:34,714 --> 00:10:36,285
¿Pensaban que eran actores?

258
00:10:36,742 --> 00:10:37,657
Entraron y dijeron

259
00:10:37,971 --> 00:10:39,114
"Nunca vuelvas a abrir una tienda aquí".

260
00:10:40,114 --> 00:10:40,828
Llamaré a la policía ahora.

261
00:10:42,400 --> 00:10:43,085
Shen Zhuo.

262
00:10:44,114 --> 00:10:44,828
Shen Zhuo.

263
00:10:45,171 --> 00:10:45,828
¿Qué ocurre?

264
00:10:47,857 --> 00:10:48,857
El señor Cao dijo que

265
00:10:50,314 --> 00:10:51,457
No pueden cooperar con nosotros.

266
00:10:52,371 --> 00:10:53,057
Rompieron el contrato.

267
00:10:54,613 --> 00:10:55,555
¿Tal coincidencia?

268
00:10:56,171 --> 00:10:58,142
¿Lo hizo el Sr. Cao?

269
00:11:01,085 --> 00:11:02,857
Podría romperme el cerebro, ¿vale?

270
00:11:03,657 --> 00:11:05,085
¿Quién diablos hizo eso?

271
00:11:05,314 --> 00:11:06,257
Dame una pista.

272
00:11:11,857 --> 00:11:12,514
Shen Zhuo,

273
00:11:13,200 --> 00:11:14,314
te quedas aquí por un tiempo.

274
00:11:14,514 --> 00:11:15,685
Te acompañaré al hospital más tarde.

275
00:11:16,285 --> 00:11:17,057
Me voy por un tiempo.

276
00:11:18,485 --> 00:11:20,057
¡Envíame al hospital ahora mismo!

277
00:11:22,542 --> 00:11:24,200
No puede entrar ahí, señorita.

278
00:11:26,914 --> 00:11:27,400
Sr. Gao.

279
00:11:27,942 --> 00:11:28,542
Está bien.

280
00:11:29,028 --> 00:11:29,885
Déjanos.

281
00:11:30,228 --> 00:11:30,657
Bueno.

282
00:11:34,514 --> 00:11:35,885
Invadieron la oficina del director general.

283
00:11:37,028 --> 00:11:37,685
Lu Fangning,

284
00:11:38,742 --> 00:11:40,371
no parecías hacer eso.

285
00:11:41,514 --> 00:11:42,942
Sr. Gao, no parece sorprendido.

286
00:11:42,971 --> 00:11:44,257
que yo haya venido aquí.

287
00:11:47,457 --> 00:11:48,685
Vuelva a visitar el lugar.

288
00:11:50,514 --> 00:11:52,428
Vea en qué empresa solía trabajar

289
00:11:52,742 --> 00:11:54,314
se ha convertido ahora.

290
00:11:54,942 --> 00:11:55,657
Muy normal.

291
00:11:56,628 --> 00:11:57,428
Desde que tu y yo

292
00:11:57,485 --> 00:11:58,857
Hemos trabajado juntos una vez.

293
00:11:59,428 --> 00:12:00,485
yo

294
00:12:00,600 --> 00:12:02,057
no te importa perder un poco de tiempo

295
00:12:02,285 --> 00:12:03,085
para presentarte

296
00:12:03,171 --> 00:12:04,228
el actual Deer Sing.

297
00:12:04,285 --> 00:12:06,114
Y qué bien se desarrolla.

298
00:12:09,000 --> 00:12:09,742
Gao Erfan,

299
00:12:10,771 --> 00:12:11,914
Hace seis años, mi papá y yo

300
00:12:11,942 --> 00:12:13,114
Te dejé la empresa.

301
00:12:13,200 --> 00:12:14,062
No te teníamos miedo

302
00:12:14,115 --> 00:12:15,020
o perdido para ti.

303
00:12:15,200 --> 00:12:16,228
porque yo sabia que

304
00:12:16,857 --> 00:12:17,914
si hubiera luchado contra ti

305
00:12:18,000 --> 00:12:19,314
y luchó hasta la muerte.

306
00:12:19,485 --> 00:12:20,285
Finalmente, terminaríamos

307
00:12:20,370 --> 00:12:22,355
destruyendo la vida ordinaria de mucha gente.

308
00:12:22,742 --> 00:12:24,542
Así que elegí no jugar contigo.

309
00:12:26,510 --> 00:12:27,685
Eso es ridículo.

310
00:12:33,540 --> 00:12:34,311
Desarrollo Ming Cheng

311
00:12:34,346 --> 00:12:35,200
es Deer Sing

312
00:12:35,253 --> 00:12:36,000
socio durante años.

313
00:12:36,514 --> 00:12:37,600
Los usaste para forzar el parque.

314
00:12:37,600 --> 00:12:38,371
para romper el contrato conmigo

315
00:12:38,857 --> 00:12:40,142
y envió a algunos bastardos

316
00:12:40,200 --> 00:12:41,228
para causar estragos en mi tienda.

317
00:12:42,050 --> 00:12:43,128
Mientras estuve fuera,

318
00:12:43,542 --> 00:12:45,400
parece que has retrocedido mucho.

319
00:12:45,771 --> 00:12:46,914
No me di cuenta de eso

320
00:12:47,200 --> 00:12:48,685
tenías un gusto tan bajo,

321
00:12:48,914 --> 00:12:50,114
y tenía trucos tan sucios.

322
00:12:51,771 --> 00:12:52,657
Lu Fangning,

323
00:12:53,914 --> 00:12:54,914
por favor no te desquites conmigo

324
00:12:54,971 --> 00:12:56,057
porque eso

325
00:12:56,542 --> 00:12:57,600
No puedes abrir una tienda.

326
00:12:58,285 --> 00:12:58,800
¿Crees que,

327
00:12:58,857 --> 00:12:59,600
en este mundo,

328
00:12:59,685 --> 00:13:01,257
Eres el más lamentable y el más grande.

329
00:13:01,800 --> 00:13:03,226
Entonces todos deberían

330
00:13:03,271 --> 00:13:04,650
realiza la trama conmovedora contigo.

331
00:13:04,771 --> 00:13:05,114
Sí.

332
00:13:06,000 --> 00:13:07,342
No soy como tú.

333
00:13:07,771 --> 00:13:09,142
Ya sea tu empresa, tu familia,

334
00:13:09,200 --> 00:13:09,742
o tu amante,

335
00:13:09,800 --> 00:13:11,114
puedes renunciar a ellos en cualquier momento.

336
00:13:11,457 --> 00:13:13,228
Perder Infinity no te molesta en absoluto.

337
00:13:13,542 --> 00:13:14,428
En cualquier momento puedes

338
00:13:14,457 --> 00:13:15,857
crear otro.

339
00:13:16,428 --> 00:13:17,514
Todas las cosas que has perdido,

340
00:13:17,600 --> 00:13:19,000
al final, todos serán recuperados.

341
00:13:19,200 --> 00:13:20,657
Y Ling Rui todavía te está esperando.

342
00:13:20,702 --> 00:13:21,422
no importa lo que pasó.

343
00:13:29,257 --> 00:13:30,314
No soy lamentable.

344
00:13:33,085 --> 00:13:34,171
Pero Lu Yue sí lo era.

345
00:13:36,342 --> 00:13:37,942
Porque soy el único que la recuerda.

346
00:13:46,457 --> 00:13:47,057
¿Qué?

347
00:13:48,542 --> 00:13:49,914
¿He ido al grano?

348
00:13:50,628 --> 00:13:51,542
¿Estás sin palabras?

349
00:13:55,285 --> 00:13:56,771
Nunca la olvidaré.

350
00:13:57,571 --> 00:13:58,342
Para siempre.

351
00:13:58,400 --> 00:13:59,142
Estás mintiendo.

352
00:13:59,828 --> 00:14:00,400
¿Qué puedo hacer?

353
00:14:00,457 --> 00:14:01,428
para que me creas?

354
00:14:02,514 --> 00:14:03,657
Como tú, culpándote a ti mismo,

355
00:14:03,771 --> 00:14:04,800
y vivir en los recuerdos?

356
00:14:06,114 --> 00:14:07,600
Todo lo que dijiste es sobre mi hermana.

357
00:14:09,085 --> 00:14:10,571
¿Sabes cómo amarla?

358
00:14:11,400 --> 00:14:13,324
¿Sabes cuál es su mayor deseo?

359
00:14:14,000 --> 00:14:14,800
Yo creo que

360
00:14:16,200 --> 00:14:17,342
Conozco a Lu Yue mejor que tú.

361
00:14:23,280 --> 00:14:25,386
Déjame decirte lo que ella realmente quería.

362
00:14:26,371 --> 00:14:27,457
Ella nunca esperaría

363
00:14:27,542 --> 00:14:28,542
todos nosotros lo haríamos

364
00:14:28,914 --> 00:14:30,857
quedar atrapado allí con la culpa,

365
00:14:31,028 --> 00:14:32,685
y renunciar a nuestra propia vida.

366
00:14:34,228 --> 00:14:35,857
Cada año en mi cumpleaños,

367
00:14:36,971 --> 00:14:38,171
ella me diría eso

368
00:14:39,085 --> 00:14:40,314
"Espero que puedas

369
00:14:40,942 --> 00:14:42,571
haz lo que quieras hacer.

370
00:14:44,000 --> 00:14:45,800
Sé quien quieras ser."

371
00:14:48,400 --> 00:14:48,942
Si,

372
00:14:51,285 --> 00:14:52,457
si ella pudiera celebrar

373
00:14:52,514 --> 00:14:53,771
un cumpleaños más para mí,

374
00:14:54,885 --> 00:14:56,171
Estoy seguro de que ella lo haría....

375
00:14:56,228 --> 00:14:56,971
-di eso.
-Suficiente.

376
00:14:58,314 --> 00:14:59,000
Lu Fangning,

377
00:15:00,257 --> 00:15:01,857
No te pongas excusas.

378
00:15:16,657 --> 00:15:17,314
Gao Erfan,

379
00:15:18,057 --> 00:15:19,542
Eres el hombre que mi hermana más amaba.

380
00:15:21,742 --> 00:15:22,885
No quiero que tengas solo

381
00:15:22,942 --> 00:15:23,857
recuerdos dolorosos,

382
00:15:24,914 --> 00:15:26,371
cuando piensas en mi hermana.

383
00:15:30,400 --> 00:15:31,857
Me iré cuando termine

384
00:15:32,628 --> 00:15:33,685
y no te detendré

385
00:15:34,114 --> 00:15:35,400
si sigues vengándome.

386
00:15:48,200 --> 00:15:49,371
Pero te lo advierto.

387
00:15:50,342 --> 00:15:51,714
Puedes ser duro conmigo,

388
00:15:52,028 --> 00:15:53,542
no involucres a otros.

389
00:15:54,400 --> 00:15:55,514
La mayoría de ellos en el parque de arte.

390
00:15:55,571 --> 00:15:56,914
Son todos operadores ordinarios.

391
00:15:57,285 --> 00:15:59,285
No pueden permitirse el lujo de ser invadidos por las grandes empresas.

392
00:16:00,914 --> 00:16:02,200
Si insistes en esto,

393
00:16:04,914 --> 00:16:06,628
Seguiré jugando contigo.

394
00:16:30,200 --> 00:16:30,885
tu tu,

395
00:16:32,114 --> 00:16:32,942
¿Estás leyendo un libro?

396
00:16:33,685 --> 00:16:34,200
Sí.

397
00:16:35,228 --> 00:16:36,542
-Papá.
-Sí.

398
00:16:36,771 --> 00:16:37,400
mamá,

399
00:16:38,285 --> 00:16:39,114
¿cómo está ella?

400
00:16:40,600 --> 00:16:41,342
Tu mamá.

401
00:16:42,742 --> 00:16:44,257
Tu mamá, está un poco cansada.

402
00:16:44,485 --> 00:16:45,085
Ella se ha ido a la cama.

403
00:16:45,742 --> 00:16:46,485
¿Qué tal...?

404
00:16:46,914 --> 00:16:47,914
Déjame contarte una historia,

405
00:16:47,971 --> 00:16:48,628
¿vale?

406
00:16:48,971 --> 00:16:49,485
Bueno.

407
00:16:50,310 --> 00:16:51,155
¿Dónde terminaste?

408
00:16:51,253 --> 00:16:51,820
Aquí.

409
00:16:53,428 --> 00:16:53,942
Bueno.

410
00:16:54,800 --> 00:16:56,428
La hermana Osita le pregunta a su papá.

411
00:16:57,885 --> 00:16:58,628
"Papá,

412
00:16:59,028 --> 00:17:00,600
¿Tenemos anillos de árboles también?"

413
00:17:01,342 --> 00:17:02,314
papá oso

414
00:17:02,571 --> 00:17:03,885
dile a la hermana oso que

415
00:17:04,342 --> 00:17:05,371
"No tenemos.

416
00:17:05,714 --> 00:17:06,485
Pero,

417
00:17:06,771 --> 00:17:08,257
tenemos una notación mejor.

418
00:17:08,857 --> 00:17:09,628
Cumpleaños.

419
00:17:10,457 --> 00:17:11,828
Tenemos una fiesta de cumpleaños".

420
00:17:14,028 --> 00:17:15,028
¿Cumpleaños?

421
00:17:17,457 --> 00:17:19,085
¿Qué pasa, papá?

422
00:17:19,714 --> 00:17:21,057
¿Tienes algo en mente?

423
00:17:23,342 --> 00:17:25,028
solo pensé que

424
00:17:25,057 --> 00:17:26,257
algo sobre cumpleaños.

425
00:17:27,450 --> 00:17:29,028
¿Te estás preguntando eso?

426
00:17:29,171 --> 00:17:30,942
¿Cómo celebrar mi cumpleaños?

427
00:17:32,142 --> 00:17:34,228
Pero soy muy considerado.

428
00:17:34,371 --> 00:17:36,485
No pediré demasiados regalos ni demasiado caros.

429
00:17:38,828 --> 00:17:39,857
Tú eres realmente bueno.

430
00:17:42,685 --> 00:17:43,742
papá,

431
00:17:44,285 --> 00:17:46,342
Quiero contarte un secreto.

432
00:17:46,800 --> 00:17:47,714
¿Cuál es el secreto?

433
00:17:47,885 --> 00:17:50,085
Antes de mi cumpleaños,

434
00:17:50,228 --> 00:17:52,028
El cumpleaños de mamá se acerca pronto.

435
00:17:52,171 --> 00:17:53,057
Tenga en cuenta que

436
00:17:53,142 --> 00:17:55,057
No celebres su cumpleaños.

437
00:17:55,685 --> 00:17:59,142
De lo contrario, sería más difícil para mí.

438
00:18:00,771 --> 00:18:01,600
Lo sé.

439
00:18:01,828 --> 00:18:03,571
Pero me lo dijiste un poco tarde.

440
00:18:04,971 --> 00:18:06,085
¿Es tarde?

441
00:18:06,400 --> 00:18:07,085
Sí.

442
00:18:07,771 --> 00:18:08,971
Es un retraso de seis años.

443
00:18:09,428 --> 00:18:10,114
papá,

444
00:18:10,542 --> 00:18:12,485
¿Lo sabías hace seis años?

445
00:18:29,942 --> 00:18:30,514
Mañana.

446
00:18:30,571 --> 00:18:31,457
Mañana.

447
00:18:38,600 --> 00:18:39,142
¿Cómo está tu sueño?

448
00:18:39,714 --> 00:18:40,285
¿Dormiste bien?

449
00:18:42,657 --> 00:18:43,857
Al principio,

450
00:18:43,914 --> 00:18:45,714
Estaba un poco inquieto.

451
00:18:46,085 --> 00:18:47,285
Más tarde dormí muy bien.

452
00:18:52,657 --> 00:18:54,057
Que rica comida. Cómelo.

453
00:18:54,571 --> 00:18:55,657
Y ayer no tuve suficiente.

454
00:18:55,770 --> 00:18:56,471
me muero de hambre

455
00:19:00,062 --> 00:19:02,020
No... ¿No es para mí?

456
00:19:02,857 --> 00:19:03,514
Tanta comida.

457
00:19:03,600 --> 00:19:05,285
¿Ninguno de ellos es mío?

458
00:19:08,171 --> 00:19:09,628
Primero tienes que prometerme tres cosas.

459
00:19:10,742 --> 00:19:11,342
¿Tantos?

460
00:19:13,114 --> 00:19:13,628
Olvídalo entonces.

461
00:19:16,171 --> 00:19:17,342
Sólo tres cosas.

462
00:19:17,457 --> 00:19:18,514
Adelante, ¿qué?

463
00:19:20,314 --> 00:19:21,000
No. 1,

464
00:19:22,457 --> 00:19:23,714
Seré honesto contigo

465
00:19:23,800 --> 00:19:24,971
sobre todo en el futuro.

466
00:19:25,885 --> 00:19:27,028
Espero que seas igual.

467
00:19:27,857 --> 00:19:29,257
No me ocultes nada,

468
00:19:29,828 --> 00:19:30,828
Confía en mí.

469
00:19:32,971 --> 00:19:33,628
Prometo.

470
00:19:36,314 --> 00:19:36,885
No. 2,

471
00:19:38,857 --> 00:19:39,600
¿cuándo vamos a ir?

472
00:19:39,685 --> 00:19:40,771
obtener nuestra licencia de matrimonio?

473
00:19:46,885 --> 00:19:48,057
Cuando regresé por primera vez a China,

474
00:19:48,114 --> 00:19:49,114
No pude encontrarte.

475
00:19:49,228 --> 00:19:50,314
Para obligarte a aparecer,

476
00:19:50,885 --> 00:19:51,971
fui a la corte

477
00:19:52,057 --> 00:19:53,371
para el divorcio.

478
00:19:53,857 --> 00:19:55,142
Pero te escondiste demasiado bien.

479
00:19:55,714 --> 00:19:57,314
y no apareció.

480
00:19:58,142 --> 00:19:59,742
Luego el tribunal decretó el divorcio.

481
00:20:03,371 --> 00:20:04,714
No pensarías que

482
00:20:05,342 --> 00:20:06,657
solo necesitamos vivir juntos

483
00:20:07,828 --> 00:20:09,142
para cuidar de ti

484
00:20:09,170 --> 00:20:10,275
desde que dije volvimos a estar juntos.

485
00:20:14,028 --> 00:20:15,571
En vista de su crédito anterior,

486
00:20:16,714 --> 00:20:18,371
Necesito la protección de la ley.

487
00:20:18,828 --> 00:20:19,942
-De lo contrario...
-Sí, lo sé.

488
00:20:20,171 --> 00:20:21,771
Puedo entenderlo totalmente.

489
00:20:22,485 --> 00:20:23,400
Ningún problema.

490
00:20:25,257 --> 00:20:26,171
Entonces...

491
00:20:26,428 --> 00:20:28,200
¿Qué es lo tercero?

492
00:20:32,314 --> 00:20:33,342
No. 3,

493
00:20:34,771 --> 00:20:35,657
te amo,

494
00:20:36,400 --> 00:20:37,257
Lu Fangning.

495
00:20:55,982 --> 00:20:57,244
Las tres palabras que nos debíamos el uno al otro.

496
00:21:00,914 --> 00:21:02,142
Te amo.

497
00:21:13,628 --> 00:21:14,457
No importa.

498
00:21:16,057 --> 00:21:17,600
Si no puedes hablarlo,

499
00:21:17,971 --> 00:21:19,542
no desayunarás para comer.

500
00:21:19,942 --> 00:21:20,771
Tú, tú.

501
00:21:23,885 --> 00:21:24,457
Ling Rui.

502
00:21:27,314 --> 00:21:28,114
Te amo.

503
00:21:32,114 --> 00:21:34,600
Te amo.

504
00:21:35,342 --> 00:21:36,571
En este mundo,

505
00:21:37,914 --> 00:21:40,057
Te amo más.

506
00:22:03,285 --> 00:22:04,885
No vi nada.

507
00:22:13,657 --> 00:22:14,314
Bueno...

508
00:22:16,542 --> 00:22:17,400
Desayunamos.

509
00:22:51,171 --> 00:22:52,000
¿Por qué tú otra vez?

510
00:22:57,771 --> 00:22:58,657
¿Qué estás haciendo aquí?

511
00:23:02,485 --> 00:23:02,942
Yo...

512
00:23:03,885 --> 00:23:04,571
si estas aqui

513
00:23:04,628 --> 00:23:05,400
para hacer la pregunta

514
00:23:05,485 --> 00:23:06,142
hace seis años.

515
00:23:06,457 --> 00:23:07,457
Ya que lo he dicho muchas veces,

516
00:23:07,514 --> 00:23:08,885
todavía eres escéptico.

517
00:23:09,142 --> 00:23:10,285
Entonces propongo la única manera.

518
00:23:10,400 --> 00:23:11,085
Eso es...

519
00:23:11,457 --> 00:23:12,371
Intentemos de nuevo.

520
00:23:12,628 --> 00:23:13,771
Vuelva a reproducir el caso.

521
00:23:14,400 --> 00:23:15,714
Si estás aquí para repetir

522
00:23:15,771 --> 00:23:16,657
la pregunta aburrida otra vez,

523
00:23:16,971 --> 00:23:18,628
ahora puedes levantarte

524
00:23:18,828 --> 00:23:19,714
y camina diez pasos hacia adelante.

525
00:23:19,714 --> 00:23:21,171
Abre la puerta, cierra la puerta y vete.

526
00:23:28,000 --> 00:23:29,028
Mantenga la distancia de seguridad.

527
00:23:31,571 --> 00:23:32,428
No.

528
00:23:33,257 --> 00:23:35,000
No estoy aquí para hacerte la pregunta.

529
00:23:35,228 --> 00:23:36,571
vine a preguntarte

530
00:23:37,600 --> 00:23:39,285
¿Cómo va la novela?

531
00:23:42,342 --> 00:23:44,314
Va muy bien.

532
00:23:44,428 --> 00:23:46,285
No has actualizado durante tres días.

533
00:23:46,400 --> 00:23:47,942
Entonces, ¿viniste aquí tú mismo para instarme?

534
00:23:49,057 --> 00:23:49,937
Esto es...

535
00:23:57,257 --> 00:23:58,171
Úsame.

536
00:24:00,428 --> 00:24:01,285
¿No querías usarme?

537
00:24:01,342 --> 00:24:02,514
para inspirar tu pasión?

538
00:24:03,142 --> 00:24:04,771
Entonces vine aquí en persona.

539
00:24:05,514 --> 00:24:06,771
Puedes utilizarme como quieras.

540
00:24:07,571 --> 00:24:09,514
Úsame para inspirar tu pasión

541
00:24:09,570 --> 00:24:10,914
para alcanzar tu cima creativa.

542
00:24:10,971 --> 00:24:11,400
¿Cómo es eso?

543
00:24:13,644 --> 00:24:14,480
¿Utilizarte?

544
00:24:19,085 --> 00:24:19,771
Bueno.

545
00:24:20,828 --> 00:24:22,428
Aquí está el trato.

546
00:24:22,942 --> 00:24:23,600
nosotros solo

547
00:24:23,685 --> 00:24:24,942
hablar de la trama, nada más.

548
00:24:25,200 --> 00:24:25,857
Bueno.

549
00:24:27,028 --> 00:24:28,571
Déjame decirte

550
00:24:28,657 --> 00:24:29,514
Primero los argumentos de la novela.

551
00:24:29,600 --> 00:24:30,400
Lo sientes.

552
00:24:31,228 --> 00:24:32,380
Aquí está la historia.

553
00:24:32,457 --> 00:24:33,085
Lo sé.

554
00:24:34,057 --> 00:24:34,742
¿Sabes?

555
00:24:35,514 --> 00:24:37,742
Los CEO mandones

556
00:24:37,857 --> 00:24:38,628
hijo secreto,

557
00:24:38,742 --> 00:24:39,914
y conoció a la heroína,

558
00:24:39,942 --> 00:24:41,742
y nunca la dejes ir.

559
00:24:44,200 --> 00:24:46,028
Tramas tan fascinantes,

560
00:24:46,370 --> 00:24:48,222
¿Pero lo resumiste en una frase?

561
00:24:48,828 --> 00:24:49,457
¿Y luego?

562
00:24:52,171 --> 00:24:52,885
En realidad,

563
00:24:53,200 --> 00:24:53,714
el niño

564
00:24:53,828 --> 00:24:55,714
Es el hijo del héroe y la heroína.

565
00:24:57,371 --> 00:24:58,342
Pero la heroína

566
00:24:58,400 --> 00:24:59,685
No conoce al hombre.

567
00:25:00,142 --> 00:25:01,771
¿De dónde vino el bebé?

568
00:25:02,171 --> 00:25:03,400
¿Realmente quieres saberlo?

569
00:25:03,685 --> 00:25:04,942
No puedes adivinarlo, ¿verdad?

570
00:25:05,142 --> 00:25:06,485
Te cuento un poco.

571
00:25:06,885 --> 00:25:07,914
Aquí está la trama anterior.

572
00:25:08,371 --> 00:25:09,057
el director ejecutivo

573
00:25:09,114 --> 00:25:10,628
tiene un profundo amor de mujer

574
00:25:10,742 --> 00:25:11,400
que tenía leucemia.

575
00:25:11,914 --> 00:25:12,571
esta mujer

576
00:25:12,600 --> 00:25:14,515
Tiene una hermana joven biológica perdida hace mucho tiempo.

577
00:25:14,586 --> 00:25:16,035
La hermana es la heroína.

578
00:25:16,514 --> 00:25:17,028
En una palabra,

579
00:25:17,114 --> 00:25:18,742
el CEO pasó por muchas dificultades

580
00:25:18,800 --> 00:25:19,914
para encontrar a esta mujer.

581
00:25:20,257 --> 00:25:21,257
Luego hizo que ella lo amara,

582
00:25:21,342 --> 00:25:22,828
y dar a luz a un bebé.

583
00:25:23,114 --> 00:25:24,371
Él va a usar el de este bebé.

584
00:25:24,428 --> 00:25:25,000
sangre del cordón umbilical

585
00:25:25,110 --> 00:25:26,426
para salvar a la mujer que amaba.

586
00:25:26,657 --> 00:25:27,371
Nunca pensé que

587
00:25:27,685 --> 00:25:28,371
la heroína

588
00:25:28,457 --> 00:25:29,457
sabe la verdad

589
00:25:29,540 --> 00:25:30,915
el día que nació el bebé.

590
00:25:31,028 --> 00:25:32,600
Recibió un duro golpe.

591
00:25:33,914 --> 00:25:34,485
Entonces...

592
00:25:35,820 --> 00:25:36,828
¿Entonces?

593
00:25:36,914 --> 00:25:38,114
Entonces,

594
00:25:38,571 --> 00:25:39,828
Ella perdió los recuerdos.

595
00:25:40,085 --> 00:25:41,285
A causa de un dolor insoportable,

596
00:25:41,370 --> 00:25:42,435
ella borró todos los recuerdos del CEO

597
00:25:42,480 --> 00:25:44,310
de su mente.

598
00:25:45,510 --> 00:25:46,506
¿Este hombre es malo?

599
00:25:50,857 --> 00:25:51,885
Está escrito a tu imagen.

600
00:25:54,533 --> 00:25:56,640
Acabo de escribir sobre su reunión.

601
00:25:56,857 --> 00:25:58,885
Frente a la heroína que perdió la memoria,

602
00:25:59,080 --> 00:26:01,137
¿Qué hará el CEO a continuación?

603
00:26:02,328 --> 00:26:03,315
¿Para ocultar la verdad?

604
00:26:06,628 --> 00:26:07,514
O

605
00:26:08,370 --> 00:26:09,884
¿Acercándose a ella a propósito?

606
00:26:13,342 --> 00:26:15,080
Sólo atacar no servirá,

607
00:26:15,685 --> 00:26:17,885
ni tampoco lo hará la defensa.

608
00:26:18,370 --> 00:26:19,493
Será mejor que me deje llevar.

609
00:26:26,657 --> 00:26:27,400
Quédate aquí.

610
00:26:29,771 --> 00:26:32,028
La trama de tu novela.

611
00:26:32,057 --> 00:26:34,428
Se detuvo en esta acción, ¿verdad?

612
00:26:36,485 --> 00:26:37,057
Bien.

613
00:26:37,800 --> 00:26:40,971
¿Lo intentamos y vemos?

614
00:26:41,285 --> 00:26:42,800
¿Qué pasará después?

615
00:26:53,484 --> 00:26:54,400
Paquete exprés.

616
00:26:56,457 --> 00:26:57,457
Déjalo en la puerta.

617
00:27:02,514 --> 00:27:03,371
Tu...

618
00:27:05,028 --> 00:27:06,142
Yo...

619
00:27:06,600 --> 00:27:08,200
¿Tienes la inspiración?

620
00:27:08,942 --> 00:27:10,914
Sí, puedes irte ahora.

621
00:27:11,000 --> 00:27:12,200
No me eches de una vez

622
00:27:12,285 --> 00:27:13,400
desde que obtuviste inspiración.

623
00:27:13,485 --> 00:27:14,400
Tengo otras ideas.

624
00:27:14,600 --> 00:27:15,220
Vamos, siéntate.

625
00:27:15,285 --> 00:27:16,914
No, no. Quiero crear.

626
00:27:16,971 --> 00:27:18,200
Hablemos de las cosas la próxima vez.

627
00:27:18,485 --> 00:27:19,114
La próxima vez.

628
00:27:19,657 --> 00:27:20,285
¿La próxima vez?

629
00:27:21,114 --> 00:27:21,542
¿En realidad?

630
00:27:21,600 --> 00:27:23,000
De verdad, lo digo en serio.

631
00:27:25,828 --> 00:27:26,771
No lo olvides.

632
00:28:13,657 --> 00:28:14,400
Hola Tang Ping.

633
00:28:15,142 --> 00:28:15,942
Más tarde,

634
00:28:16,171 --> 00:28:17,571
estás sentado en su asiento trasero.

635
00:28:17,714 --> 00:28:19,057
Te lleva en su bicicleta.

636
00:28:19,114 --> 00:28:19,942
Aquí está nuestra rutina.

637
00:28:20,057 --> 00:28:21,428
De aquí para allá.

638
00:28:21,514 --> 00:28:22,228
Entonces ve allí.

639
00:28:22,828 --> 00:28:24,171
¿No es un autobús?

640
00:28:24,314 --> 00:28:25,542
¿Un autobús? Olvídalo.

641
00:28:25,742 --> 00:28:26,342
Demasiados problemas.

642
00:28:26,428 --> 00:28:27,371
Una bicicleta servirá.

643
00:28:30,200 --> 00:28:31,085
mi amor

644
00:28:31,400 --> 00:28:32,714
sólo merece esto.

645
00:28:34,200 --> 00:28:35,914
No estás en buen estado hoy.

646
00:28:36,151 --> 00:28:36,968
que vas a realizar

647
00:28:37,022 --> 00:28:38,320
Es una mujer que se enamora.

648
00:28:38,400 --> 00:28:39,371
¿Cómo haces eso?

649
00:28:39,800 --> 00:28:40,400
cae en

650
00:28:41,514 --> 00:28:42,371
amor...

651
00:28:42,485 --> 00:28:43,171
Mira.

652
00:28:43,628 --> 00:28:45,028
Sonrisa.

653
00:28:51,257 --> 00:28:51,942
¿Por qué está llorando?

654
00:28:52,342 --> 00:28:52,942
Tang Ping,

655
00:28:53,457 --> 00:28:54,057
te pedí que mostraras

656
00:28:54,114 --> 00:28:54,914
el sentimiento de estar enamorado.

657
00:28:55,000 --> 00:28:55,914
¿Qué estás realizando?

658
00:28:56,371 --> 00:28:57,885
Ella había esperado mucho tiempo

659
00:28:57,942 --> 00:28:59,057
para tal escena.

660
00:28:59,457 --> 00:29:00,485
El viento frío.

661
00:29:00,857 --> 00:29:02,057
La lluvia fría.

662
00:29:04,485 --> 00:29:04,971
Tang Ping

663
00:29:05,485 --> 00:29:06,400
¿Cuál es el problema?

664
00:29:06,600 --> 00:29:07,285
hermano

665
00:29:07,400 --> 00:29:08,685
ve a explicarles

666
00:29:08,857 --> 00:29:10,171
Tang Ping está experimentando

667
00:29:10,228 --> 00:29:11,285
Los diversos sabores del amor ahora.

668
00:29:11,400 --> 00:29:11,971
Esta es la única manera

669
00:29:12,028 --> 00:29:12,685
para hacerla sentir

670
00:29:12,771 --> 00:29:13,628
la dulzura del amor.

671
00:29:13,714 --> 00:29:15,257
¿Qué tipo de método de actuación es este?

672
00:29:15,371 --> 00:29:16,485
No te preocupes por sus métodos.

673
00:29:16,542 --> 00:29:17,857
Habla con el director por mí primero.

674
00:29:18,000 --> 00:29:19,257
Dame media hora.

675
00:29:20,057 --> 00:29:20,685
¿Quién eres?

676
00:29:21,542 --> 00:29:22,971
Primeros auxilios, 120.

677
00:29:24,971 --> 00:29:25,800
¿Qué diablos?

678
00:29:26,428 --> 00:29:27,685
Director.

679
00:29:30,685 --> 00:29:32,314
Espere un momento.

680
00:29:32,600 --> 00:29:33,800
Definitivamente estará aquí pronto.

681
00:29:33,942 --> 00:29:34,500
Hazme un favor.

682
00:29:34,571 --> 00:29:35,114
Subgerente.

683
00:29:35,914 --> 00:29:36,314
Director.

684
00:29:36,371 --> 00:29:37,142
¿Qué actriz es ella?

685
00:29:37,228 --> 00:29:38,285
¿Cómo le contaste sobre la trama?

686
00:29:38,428 --> 00:29:39,285
¿Todavía puede hacerlo o no?

687
00:29:39,400 --> 00:29:40,228
Sí, ella puede.

688
00:29:40,371 --> 00:29:41,428
Ella estará aquí mismo.

689
00:29:41,971 --> 00:29:42,485
Vete de aquí.

690
00:29:43,628 --> 00:29:44,657
Tomemos un descanso.

691
00:29:44,828 --> 00:29:45,485
Descansa.

692
00:29:58,000 --> 00:29:58,828
Cuando lloras así,

693
00:29:58,857 --> 00:30:00,171
Estoy de mal humor.

694
00:30:07,028 --> 00:30:07,542
Ese es el final.

695
00:30:07,628 --> 00:30:08,085
Espera un minuto.

696
00:30:24,571 --> 00:30:25,714
¿No son 120?

697
00:30:36,657 --> 00:30:37,142
Hermano,

698
00:30:37,514 --> 00:30:38,742
Ve a ver al director.

699
00:30:39,257 --> 00:30:40,600
Terminaremos pronto.

700
00:30:41,428 --> 00:30:42,028
Bueno.

701
00:30:42,257 --> 00:30:43,685
el yo solo

702
00:30:43,914 --> 00:30:44,942
Deje Pingping a ustedes dos.

703
00:30:45,057 --> 00:30:45,714
Bueno.

704
00:30:46,485 --> 00:30:46,857
Buena suerte.

705
00:30:54,457 --> 00:30:55,342
Director.

706
00:31:17,485 --> 00:31:18,600
Ustedes dos...

707
00:31:18,800 --> 00:31:19,628
Esto es para ti.

708
00:31:20,942 --> 00:31:21,685
Esto es para ti.

709
00:31:23,200 --> 00:31:24,342
¿Qué quieres decir?

710
00:31:26,171 --> 00:31:27,057
Persiguiéndote.

711
00:31:31,057 --> 00:31:32,400
Quiero perseguirte.

712
00:31:34,685 --> 00:31:36,000
¿No dijiste que no te agradaba?

713
00:31:38,028 --> 00:31:38,971
volvimos

714
00:31:39,057 --> 00:31:40,085
y lo pensé de nuevo.

715
00:31:40,914 --> 00:31:42,228
creo que eres

716
00:31:42,285 --> 00:31:43,257
una chica realmente buena.

717
00:31:43,571 --> 00:31:45,028
Y eres bonita, ¿verdad?

718
00:31:45,371 --> 00:31:46,542
Muy hermoso.

719
00:31:47,685 --> 00:31:48,514
Y...

720
00:31:49,502 --> 00:31:50,050
Puro.

721
00:31:50,800 --> 00:31:51,800
Ahora en esta sociedad,

722
00:31:51,914 --> 00:31:53,457
Hay pocas chicas así.

723
00:31:53,571 --> 00:31:54,371
¿Crees eso, Shen Zhuo?

724
00:31:55,114 --> 00:31:57,028
Sí, hermosa y pura.

725
00:32:02,628 --> 00:32:03,600
Hermoso.

726
00:32:04,085 --> 00:32:04,685
Hermoso.

727
00:32:10,171 --> 00:32:11,057
Suficiente.

728
00:32:13,314 --> 00:32:14,257
no estoy diciendo eso

729
00:32:14,314 --> 00:32:15,771
Los acepto a ustedes dos.

730
00:32:16,171 --> 00:32:16,742
quiero decir

731
00:32:17,857 --> 00:32:19,400
tengo que trabajar.

732
00:32:20,085 --> 00:32:21,314
Sí, eso es bueno. Sólo trabaja.

733
00:32:21,628 --> 00:32:22,571
¿Puedes trabajar bien?

734
00:32:23,257 --> 00:32:24,142
Sí.

735
00:32:25,571 --> 00:32:27,028
Primero iré a trabajar.

736
00:32:27,428 --> 00:32:28,342
Hablemos de esto cuando regrese.

737
00:32:37,057 --> 00:32:38,142
El sentimiento de amor.

738
00:32:41,742 --> 00:32:42,800
La brisa.

739
00:32:44,257 --> 00:32:45,200
Los pétalos.

740
00:32:52,228 --> 00:32:53,028
Ese es el efecto.

741
00:32:53,514 --> 00:32:54,885
Estoy seguro de que esta vez no volverá a fallar.

742
00:32:55,971 --> 00:32:57,057
No puedo soportar eso.

743
00:32:58,044 --> 00:32:59,000
¿Adónde vas?

744
00:32:59,200 --> 00:32:59,800
Lo lamento.

745
00:33:01,110 --> 00:33:02,026
La naturaleza llama.

746
00:33:15,085 --> 00:33:15,942
¿Qué demonios?

747
00:33:16,828 --> 00:33:18,142
¿Qué están haciendo allí?

748
00:33:18,828 --> 00:33:19,428
También dijo que

749
00:33:21,314 --> 00:33:22,285
"Me alegra que te guste,

750
00:33:22,571 --> 00:33:23,942
pero no luches por mí."

751
00:33:24,257 --> 00:33:25,771
Sí, esa es la sonrisa.

752
00:33:28,800 --> 00:33:30,285
¿Por qué no jugar contigo mismo?

753
00:33:32,342 --> 00:33:33,085
Shen Zhuo.

754
00:33:33,885 --> 00:33:34,771
Me asustaste.

755
00:33:34,914 --> 00:33:35,740
¿Qué estás haciendo aquí?

756
00:33:35,740 --> 00:33:36,428
¿Por qué no disparar?

757
00:33:36,742 --> 00:33:38,971
He terminado. Aprobado en el primer intento.

758
00:33:39,714 --> 00:33:40,342
Felicidades.

759
00:33:43,085 --> 00:33:44,171
¿Te vas?

760
00:33:45,110 --> 00:33:46,328
¿No quieres saber la respuesta?

761
00:33:47,514 --> 00:33:48,085
¿Qué?

762
00:33:49,171 --> 00:33:49,942
¿Dónde están las flores?

763
00:33:50,428 --> 00:33:51,400
Mis flores.

764
00:33:51,937 --> 00:33:53,250
Estoy demasiado ocupado. Te lo daré la próxima vez.

765
00:33:53,724 --> 00:33:55,480
Quiero decir, más tarde.

766
00:33:56,485 --> 00:33:57,114
Bueno...

767
00:33:57,428 --> 00:33:58,885
Peng Bo está por allí. Ve a buscarlo.

768
00:33:59,085 --> 00:33:59,771
Tú.

769
00:33:59,942 --> 00:34:00,857
¡Ey!

770
00:34:01,514 --> 00:34:02,000
Tú y Peng Bo,

771
00:34:02,057 --> 00:34:03,114
¿Qué diablos está pasando?

772
00:34:03,171 --> 00:34:04,657
¿Qué? ¿Qué quieres decir?

773
00:34:04,850 --> 00:34:06,062
Justo como lo que viste.

774
00:34:06,342 --> 00:34:07,028
nosotros dos

775
00:34:08,027 --> 00:34:09,084
como tú.

776
00:34:09,170 --> 00:34:09,999
¿Crees que soy estúpido?

777
00:34:13,000 --> 00:34:13,514
Está bien.

778
00:34:13,685 --> 00:34:14,514
lo admito

779
00:34:14,542 --> 00:34:16,142
A veces soy un poco tonto.

780
00:34:16,771 --> 00:34:17,485
Pero,

781
00:34:18,857 --> 00:34:20,114
en este tipo de cuestiones,

782
00:34:20,257 --> 00:34:20,914
no quiero

783
00:34:20,942 --> 00:34:21,828
volver a cometer el mismo error.

784
00:34:22,428 --> 00:34:24,542
¿Entonces estabas actuando?

785
00:34:25,514 --> 00:34:26,514
No precisamente.

786
00:34:27,170 --> 00:34:28,370
En parte cierto, en parte falso.

787
00:34:29,440 --> 00:34:30,170
En realidad, me preocupa que

788
00:34:30,228 --> 00:34:31,428
No puedo hacerlo bien en la escena del amor.

789
00:34:31,828 --> 00:34:32,914
Ustedes dos estaban aquí por casualidad.

790
00:34:33,056 --> 00:34:34,541
Así que intenté practicar.

791
00:34:36,685 --> 00:34:37,714
No cambies el tema.

792
00:34:38,000 --> 00:34:38,640
¿Ser franco o no?

793
00:34:39,219 --> 00:34:40,096
Si no me lo cuentas.

794
00:34:40,485 --> 00:34:41,571
Le diré eso a Lu Fangning.

795
00:34:41,885 --> 00:34:43,228
dejaste tu trabajo,

796
00:34:43,371 --> 00:34:44,828
y vino a mí.

797
00:34:44,942 --> 00:34:46,060
Deja que te deduzca el sueldo.

798
00:34:46,114 --> 00:34:47,000
Bueno.

799
00:34:47,971 --> 00:34:49,485
Eres tan molesto.

800
00:34:49,657 --> 00:34:50,714
Todos ustedes me amenazaron con ella.

801
00:34:51,428 --> 00:34:52,428
Para decirte la verdad,

802
00:34:53,940 --> 00:34:55,226
No le tengo miedo a Lu Fangning en absoluto.

803
00:34:57,110 --> 00:34:57,920
Entonces,

804
00:34:59,048 --> 00:35:00,560
¿tienes miedo de mí?

805
00:35:02,142 --> 00:35:03,200
Si no lo dices,

806
00:35:03,628 --> 00:35:04,800
Tomaré esto como te guste.

807
00:35:05,114 --> 00:35:05,742
Yo te elegiré.

808
00:35:05,800 --> 00:35:06,382
No hay necesidad.

809
00:35:09,085 --> 00:35:10,571
Está bien, te lo diré.

810
00:35:11,285 --> 00:35:12,714
Peng Bo notó que no eres feliz estos días.

811
00:35:13,000 --> 00:35:13,914
Quería convencerte.

812
00:35:14,280 --> 00:35:16,035
Entonces me arrastró para hacer esto.

813
00:35:16,373 --> 00:35:17,217
¿Peng Bo?

814
00:35:17,635 --> 00:35:18,515
¿Por qué hizo eso?

815
00:35:18,942 --> 00:35:19,885
¿Cómo sé eso?

816
00:35:20,371 --> 00:35:21,400
Demasiado ocioso o demasiado aburrido.

817
00:35:21,514 --> 00:35:22,314
O le gustas mucho.

818
00:35:23,800 --> 00:35:25,057
¿Como yo?

819
00:35:25,171 --> 00:35:25,485
Sí.

820
00:35:26,057 --> 00:35:26,800
Le gustas.

821
00:35:28,200 --> 00:35:29,114
Cuando vino a mí en busca de ayuda,

822
00:35:29,200 --> 00:35:29,914
Le pregunté eso

823
00:35:29,942 --> 00:35:31,285
"¿Te gusta Tang Ping?"

824
00:35:31,742 --> 00:35:32,714
Ni siquiera pensó en eso

825
00:35:33,057 --> 00:35:34,057
y se negó.

826
00:35:34,342 --> 00:35:35,571
¿Así se llama le gusto?

827
00:35:35,742 --> 00:35:36,885
No lo entiendes.

828
00:35:37,057 --> 00:35:37,795
Déjame decirte,

829
00:35:38,346 --> 00:35:39,635
psicológicamente hablando,

830
00:35:40,142 --> 00:35:41,314
cuanto más rápido respondía,

831
00:35:41,400 --> 00:35:42,914
cuanto más intentaba encubrirlo.

832
00:35:43,200 --> 00:35:44,314
Fue una especie de fenómeno

833
00:35:44,371 --> 00:35:45,657
que no se atrevía a afrontar.

834
00:35:46,485 --> 00:35:47,457
Si le gusto,

835
00:35:47,600 --> 00:35:48,771
¿por qué no me lo dice?

836
00:35:48,828 --> 00:35:49,285
Eso es...

837
00:35:53,142 --> 00:35:53,885
Es muy inferior.

838
00:35:55,314 --> 00:35:56,085
¿Inferior?

839
00:35:57,628 --> 00:35:58,457
Piensa.

840
00:35:58,628 --> 00:36:01,171
Eres tan hermosa y encantadora.

841
00:36:01,257 --> 00:36:02,514
Una estrella tan grande.

842
00:36:02,628 --> 00:36:03,314
el es solo

843
00:36:03,571 --> 00:36:05,628
un pequeño doctor en un pequeño hospital.

844
00:36:05,771 --> 00:36:06,600
¿Cómo puede atreverse?

845
00:36:06,685 --> 00:36:07,400
para decir que le gustas?

846
00:36:08,114 --> 00:36:09,200
Tenía miedo de que no lo hicieras

847
00:36:09,400 --> 00:36:10,571
Tómalo como amigo si supieras esto.

848
00:36:11,171 --> 00:36:11,657
O...

849
00:36:12,114 --> 00:36:12,971
Tal vez ni siquiera pueda

850
00:36:13,028 --> 00:36:13,657
sé tu fan.

851
00:36:13,914 --> 00:36:14,971
Por eso usó

852
00:36:15,085 --> 00:36:15,942
esta manera implícita

853
00:36:16,028 --> 00:36:17,714
para animarte.

854
00:36:20,000 --> 00:36:21,000
¿Eso no es mentira?

855
00:36:21,142 --> 00:36:22,400
¿Por qué debería mentirte?

856
00:36:22,571 --> 00:36:23,428
¿Cómo te trata Peng Bo?

857
00:36:23,485 --> 00:36:24,314
¿No puedes verlo tú mismo?

858
00:36:24,371 --> 00:36:25,285
¿No puedes sentirlo?

859
00:36:37,857 --> 00:36:38,657
No tienes que agradecerme.

860
00:36:38,742 --> 00:36:39,571
Cuídense mucho.

861
00:36:48,057 --> 00:36:49,314
Hiciste un gran trabajo hace un momento.

862
00:36:50,457 --> 00:36:51,742
El director te elogió.

863
00:36:52,114 --> 00:36:52,885
Y luego,

864
00:36:53,457 --> 00:36:54,800
Finalmente tuve el coraje

865
00:36:54,857 --> 00:36:55,857
para conseguirte algo

866
00:36:55,914 --> 00:36:56,885
dramas románticos.

867
00:37:04,628 --> 00:37:05,514
¿Quién es él?

868
00:37:06,200 --> 00:37:07,542
él es quien me preguntó

869
00:37:07,600 --> 00:37:08,485
para darte media hora

870
00:37:08,571 --> 00:37:09,457
para relajarse.

871
00:37:09,914 --> 00:37:10,914
No esperaba que funcionara.

872
00:37:11,400 --> 00:37:12,971
Charló conmigo.

873
00:37:13,057 --> 00:37:14,114
Él te conocía bastante bien.

874
00:37:15,085 --> 00:37:16,028
Por supuesto.

875
00:37:16,914 --> 00:37:19,228
¿Quién es él para ti?

876
00:37:19,657 --> 00:37:20,571
Muy guapo.

877
00:37:23,228 --> 00:37:24,371
Bebe un poco de agua.

878
00:37:27,542 --> 00:37:29,057
Deja a un lado los dramas románticos.

879
00:37:29,428 --> 00:37:30,085
Creo

880
00:37:30,171 --> 00:37:32,000
Será mejor que hagas un plan ahora.

881
00:37:32,428 --> 00:37:33,228
Piensa en esto.

882
00:37:34,514 --> 00:37:35,171
si me enamoré

883
00:37:35,228 --> 00:37:36,028
y me descubrieron,

884
00:37:36,142 --> 00:37:37,542
¿Cómo se debe manejar la crisis?

885
00:37:39,285 --> 00:37:40,142
¿Crisis?

886
00:37:40,428 --> 00:37:41,114
¿Te enamoraste?

887
00:37:46,171 --> 00:37:46,914
Peng Bo.

888
00:37:49,057 --> 00:37:49,685
¿Qué estás haciendo?

889
00:37:50,400 --> 00:37:50,914
Bueno...

890
00:37:50,942 --> 00:37:51,742
estoy comprobando

891
00:37:51,914 --> 00:37:52,971
el lugar de rodaje de la tripulación.

892
00:37:53,182 --> 00:37:54,044
Para ayudarte a encontrar algunos puntos.

893
00:37:54,097 --> 00:37:55,220
que se puede anunciar.

894
00:37:55,571 --> 00:37:56,971
No te preocupes, hermana Pingping.

895
00:37:57,114 --> 00:37:57,885
no divulgaré nada

896
00:37:57,914 --> 00:37:59,028
sobre el elenco.

897
00:37:59,680 --> 00:38:01,450
Confío totalmente en ti.

898
00:38:04,540 --> 00:38:05,520
Tomé una decisión.

899
00:38:07,542 --> 00:38:08,857
Te permito estar conmigo.

900
00:38:11,142 --> 00:38:12,000
quiero decir

901
00:38:12,314 --> 00:38:14,257
Te permito ser mi novio.

902
00:38:15,685 --> 00:38:17,742
¿Qué pasa con Shen Zhuo?

903
00:38:19,428 --> 00:38:20,600
¿Shen Zhuo?

904
00:38:21,628 --> 00:38:23,228
Ya es un adulto.

905
00:38:23,771 --> 00:38:25,114
Él racionalmente

906
00:38:25,142 --> 00:38:26,057
ver el asunto.

907
00:38:26,485 --> 00:38:27,485
No te preocupes por él.

908
00:38:27,857 --> 00:38:28,857
Yo te protegeré.

909
00:38:32,114 --> 00:38:33,228
No me preocuparé.

910
00:38:33,457 --> 00:38:34,600
¿Qué pasa con esa actitud?

911
00:38:34,742 --> 00:38:36,142
¿No dijiste que te gustaba?

912
00:38:37,371 --> 00:38:38,714
Me gustas

913
00:38:38,828 --> 00:38:39,914
Eso es suficiente.

914
00:38:47,057 --> 00:38:47,914
Dámelo.

915
00:38:54,171 --> 00:38:55,914
Me encanta.

916
00:39:01,742 --> 00:39:02,628
En unos días,

917
00:39:02,771 --> 00:39:04,257
Es el cumpleaños de Lu Fangning.

918
00:39:04,571 --> 00:39:06,028
quiero celebrar su cumpleaños en casa

919
00:39:06,400 --> 00:39:07,657
e invitar a todos sus amigos a venir.

920
00:39:08,142 --> 00:39:08,914
Entonces,

921
00:39:09,028 --> 00:39:10,857
Puede que necesite tu ayuda.

922
00:39:11,742 --> 00:39:13,600
¿Estás seguro de que quieres celebrar su cumpleaños?

923
00:39:15,485 --> 00:39:16,800
Creo que ella lo superó.

924
00:39:17,800 --> 00:39:18,485
y,

925
00:39:19,457 --> 00:39:20,657
espero que este dia

926
00:39:21,571 --> 00:39:23,371
puede darle un significado diferente.

927
00:39:25,400 --> 00:39:26,057
Bueno.

928
00:39:29,257 --> 00:39:30,057
¿Qué consejo tienes?

929
00:39:31,428 --> 00:39:32,142
¿Peng Bo?

930
00:39:34,657 --> 00:39:36,200
Bueno. Cualquier cosa servirá.

931
00:39:38,600 --> 00:39:39,324
¿De qué estás hablando?

932
00:39:39,582 --> 00:39:40,770
¿Algo está bien?

933
00:39:41,057 --> 00:39:42,057
¿Puedes hablar en serio?

934
00:39:43,493 --> 00:39:44,310
He enviado todo lo que necesito

935
00:39:44,342 --> 00:39:45,571
para la fiesta de cumpleaños

936
00:39:45,885 --> 00:39:47,028
a sus teléfonos móviles.

937
00:39:47,110 --> 00:39:47,742
Échale un vistazo.

938
00:39:48,171 --> 00:39:49,000
No hay necesidad.

939
00:39:49,942 --> 00:39:50,857
Yo prepararé el escenario.

940
00:39:51,028 --> 00:39:52,542
Deja el resto a Curly.

941
00:39:54,542 --> 00:39:55,114
¿Te conozco?

942
00:39:55,171 --> 00:39:55,942
que bien?

943
00:39:56,085 --> 00:39:57,171
¿Quién te permitió llamarme Curly?

944
00:39:58,364 --> 00:39:59,040
Ling Rui,

945
00:39:59,771 --> 00:40:01,028
quieres celebrar su cumpleaños

946
00:40:01,057 --> 00:40:01,971
o casarse con ella?

947
00:40:02,914 --> 00:40:04,028
Bastante igual.

948
00:40:05,880 --> 00:40:08,044
Parece que has preparado un gran regalo.

949
00:40:10,035 --> 00:40:11,004
¿Estás tratando de empaquetarte?

950
00:40:11,031 --> 00:40:11,800
como el regalo

951
00:40:12,170 --> 00:40:13,200
a la cuñada?

952
00:40:14,600 --> 00:40:16,285
quiero proponerle matrimonio

953
00:40:17,171 --> 00:40:18,200
en la fiesta de cumpleaños.

954
00:40:19,228 --> 00:40:20,742
Después de todo, lo hizo la última vez.

955
00:40:22,028 --> 00:40:23,342
esto podría ser

956
00:40:23,742 --> 00:40:25,142
una sorpresa para su cumpleaños.

957
00:40:25,428 --> 00:40:26,628
Finalmente entendiste el punto.

958
00:40:26,714 --> 00:40:28,114
Han pasado tantos años.

959
00:40:28,400 --> 00:40:29,228
Creo que la cuñada lo hará.

960
00:40:29,271 --> 00:40:30,420
Llora absolutamente en tus brazos.

961
00:40:30,742 --> 00:40:32,228
¿Por qué llorará Fangning?

962
00:40:32,942 --> 00:40:34,428
No digas tonterías.

963
00:40:35,628 --> 00:40:36,228
Escúchame.

964
00:40:36,885 --> 00:40:37,857
A lo sumo, Fangning

965
00:40:37,971 --> 00:40:39,142
Dirá esto,

966
00:40:40,457 --> 00:40:42,628
"Te daré todo el dinero

967
00:40:43,028 --> 00:40:44,314
Gané y ganaré

968
00:40:44,400 --> 00:40:46,914
ahora, en el pasado y en el futuro."

969
00:40:50,714 --> 00:40:51,742
¿Le gustará realmente?

970
00:40:51,828 --> 00:40:53,085
Por supuesto.

971
00:40:53,200 --> 00:40:54,828
¿Qué te preocupa aquí?

972
00:40:54,914 --> 00:40:57,000
A todas las mujeres les gustan las sorpresas.

973
00:40:58,400 --> 00:40:59,485
solo una vez tuve

974
00:40:59,542 --> 00:41:00,857
una mala experiencia.

975
00:41:01,742 --> 00:41:02,600
Entonces,

976
00:41:02,942 --> 00:41:03,914
Tengo algunas sombras.

977
00:41:04,628 --> 00:41:05,457
No te preocupes.

978
00:41:05,742 --> 00:41:06,571
Escúchame.

979
00:41:07,485 --> 00:41:08,914
No tienes que preparar nada.

980
00:41:09,142 --> 00:41:10,257
No necesitas nada.

981
00:41:13,520 --> 00:41:14,248
Coopera conmigo.

982
00:41:15,114 --> 00:41:15,942
Mira con atención.

983
00:41:16,714 --> 00:41:17,485
Ve directamente hacia ella.

984
00:41:17,820 --> 00:41:18,977
Pon tus brazos alrededor de su cintura.

985
00:41:19,857 --> 00:41:21,800
Mi cintura está fuera de tu alcance.

986
00:41:21,971 --> 00:41:22,514
Escucha,

987
00:41:22,571 --> 00:41:23,771
Me lastimé la cintura antes.

988
00:41:23,928 --> 00:41:24,510
Si me lastimé,

989
00:41:24,570 --> 00:41:25,475
Iría a verte al hospital.

990
00:41:25,828 --> 00:41:26,657
¿Me estás culpando ahora?

991
00:41:26,685 --> 00:41:27,228
¿En serio?

992
00:41:27,428 --> 00:41:28,514
Siéntate y habla.

993
00:41:28,710 --> 00:41:30,106
-Me empujó.
-Está bien, basta.

994
00:41:30,613 --> 00:41:31,137
Sentarse.

995
00:41:31,911 --> 00:41:32,524
Sigamos.

996
00:41:35,164 --> 00:41:36,026
Corre hacia ella

997
00:41:36,085 --> 00:41:37,171
sosteniendo su cintura y diciendo eso

998
00:41:37,628 --> 00:41:38,257
"Colmillos,

999
00:41:38,857 --> 00:41:39,800
cásate conmigo.

1000
00:41:40,400 --> 00:41:41,171
Prométemelo.

1001
00:41:41,314 --> 00:41:42,542
No tengo una segunda opción."

1002
00:41:43,028 --> 00:41:44,114
Perfecto.

1003
00:41:44,342 --> 00:41:45,028
Perfecto.

1004
00:41:45,571 --> 00:41:46,971
La tasa de éxito es absolutamente alta.

1005
00:41:47,171 --> 00:41:47,771
vamos,

1006
00:41:47,828 --> 00:41:48,771
aprendiste esto

1007
00:41:48,828 --> 00:41:49,428
¿De novelas en línea?

1008
00:41:50,200 --> 00:41:51,171
Deberías guardar de esta manera

1009
00:41:51,371 --> 00:41:52,171
y usarlo

1010
00:41:52,257 --> 00:41:53,400
cuando te lo propones.

1011
00:41:53,514 --> 00:41:54,285
No lo necesito.

1012
00:41:54,771 --> 00:41:57,542
Si me propongo...

1013
00:41:57,680 --> 00:41:58,764
La tasa de éxito será baja.

1014
00:41:58,782 --> 00:41:59,510
Mirar.

1015
00:41:59,617 --> 00:42:00,540
Sabes que la tasa de éxito es baja.

1016
00:42:00,571 --> 00:42:01,914
¿Y le aconsejaste que lo usara?

1017
00:42:02,771 --> 00:42:03,485
Escucha, Ling Rui.

1018
00:42:03,571 --> 00:42:04,714
Tienes que darle vida,

1019
00:42:04,742 --> 00:42:05,571
y romántico.

1020
00:42:05,628 --> 00:42:06,257
tener a todos

1021
00:42:06,342 --> 00:42:07,514
Sean testigos de su boda juntos.

1022
00:42:08,057 --> 00:42:09,114
Aquí tengo una manera.

1023
00:42:09,200 --> 00:42:10,231
Le preguntas a toda la gente que viene

1024
00:42:10,240 --> 00:42:11,220
para sostener el mismo cartel

1025
00:42:11,542 --> 00:42:12,657
y gritar la misma consigna.

1026
00:42:12,850 --> 00:42:14,666
Y todos allí somos testigos de tu amor.

1027
00:42:14,720 --> 00:42:17,050
¿No es eso una trama de novelas?

1028
00:42:17,200 --> 00:42:18,742
Es como una reunión de fans.

1029
00:42:18,800 --> 00:42:20,057
¿Qué tiene de malo una reunión de fans?

1030
00:42:20,171 --> 00:42:20,942
Sabes que.

1031
00:42:21,020 --> 00:42:21,920
Lo probé, funcionó.

1032
00:42:21,964 --> 00:42:23,650
¿Probar qué? Córtalo.

1033
00:42:23,742 --> 00:42:24,571
Sostenga el cartel solo,

1034
00:42:24,628 --> 00:42:25,114
así,

1035
00:42:25,200 --> 00:42:25,942
¿no es una tontería?

1036
00:42:26,057 --> 00:42:27,485
¿Cómo te atreves a reírte de mí?

1037
00:42:27,520 --> 00:42:28,240
¿Solo mi camino es estúpido?

1038
00:42:28,293 --> 00:42:29,075
¿Qué época es esta ahora?

1039
00:42:29,111 --> 00:42:29,660
Tu estilo mandón no funcionará.

1040
00:42:29,660 --> 00:42:29,980
¿Qué?

1041
00:42:30,020 --> 00:42:30,620
¿Qué estilo mandón?

1042
00:42:30,660 --> 00:42:31,700
Mira, tu traje y corbata.

1043
00:42:31,700 --> 00:42:32,420
Vistiendo así,

1044
00:42:32,420 --> 00:42:33,140
¿Cómo te atreves a salir?

1045
00:42:33,180 --> 00:42:34,540
Es moda.

1046
00:42:34,571 --> 00:42:35,260
-Mira la camiseta.
-Está bien, está bien.

1047
00:42:35,260 --> 00:42:36,140
Pantalones casuales.

1048
00:42:36,140 --> 00:42:37,460
No le escuches, escúchame.

1049
00:42:37,500 --> 00:42:38,420
-Ignóralo. El mío funcionará.
-Tú...

1050
00:42:38,420 --> 00:42:39,060
Mantente a un lado.

1051
00:42:40,220 --> 00:42:40,900
¿Qué estás haciendo?

1052
00:42:41,180 --> 00:42:41,940
¿Quieres pelear conmigo?

1053
00:42:41,940 --> 00:42:42,260
Pruébalo.

1054
00:42:42,260 --> 00:42:43,020
Te romperé la cintura.

1055
00:42:43,020 --> 00:42:43,820
Pruébalo.